Mentions légales

1. IDENTIFICATION DE L’ÉDITEUR DU SITE

1.1 Informations sur la société

Dénomination sociale : OLIMARGO POINT NET
Forme juridique : [À compléter – ex: SARL, SAS, etc.]Capital social : [À compléter] euros 
Siège social : [À compléter – adresse complète]Numéro RCS : [À compléter] RCS [Ville]Numéro de SIRET : [À compléter]Code APE/NAF : [À compléter]Numéro de TVA intracommunautaire : [À compléter]

1.2 Contact

Adresse email : contact@olimargo.com
Téléphone : [À compléter]Adresse postale : [À compléter]

1.3 Direction de la publication

Directeur de la publication : [Nom et prénom à compléter]Responsable de la rédaction : [Nom et prénom à compléter]

2. HÉBERGEMENT DU SITE

2.1 Informations hébergeur

Hébergeur : [Nom de l’hébergeur à compléter]Adresse : [Adresse de l’hébergeur à compléter]Téléphone : [Téléphone de l’hébergeur à compléter]Site web : [Site web de l’hébergeur à compléter]

3. OBJET DU SITE

3.1 Description des services

Olimargo.com est une plateforme de petites annonces spécialisée dans les produits africains authentiques, destinée à la diaspora africaine. Le site propose :

• Un service de publication d’annonces pour la vente de produits
• Un espace de consultation d’annonces pour les acheteurs
• Des services de mise en relation entre vendeurs et acheteurs
• Des outils de promotion et de visibilité pour les annonces

3.2 Statut de la plateforme

Olimargo.com agit en qualité d’intermédiaire technique et d’hébergeur de contenu. La société n’intervient pas directement dans les transactions commerciales entre les utilisateurs et décline toute responsabilité concernant les produits vendus sur la plateforme.

4. CONDITIONS D’ACCÈS AU SITE

4.1 Accessibilité

Le site Olimargo.com est accessible gratuitement à tout utilisateur disposant d’un accès Internet. Tous les frais supportés par l’utilisateur pour accéder au service (matériel informatique, logiciels, connexion Internet, etc.) sont à sa charge.

4.2 Disponibilité du service

Olimargo s’efforce d’assurer une disponibilité du site 24h/24 et 7j/7. Cependant, des interruptions pour maintenance technique peuvent avoir lieu. Olimargo ne pourra être tenu responsable des dommages de toute nature qui pourraient résulter de l’indisponibilité temporaire du site.

5. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

5.1 Droits de propriété

Le site Olimargo.com et l’ensemble de son contenu (textes, images, vidéos, logos, graphismes, éléments sonores, logiciels, etc.) sont protégés par les dispositions du Code de la propriété intellectuelle et appartiennent à OLIMARGO POINT NET ou font l’objet d’une autorisation d’utilisation.

5.2 Utilisation du contenu

Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de OLIMARGO POINT NET.

5.3 Contenu des utilisateurs

Les utilisateurs conservent l’entière propriété intellectuelle de leurs contenus (textes, images, vidéos) publiés sur la plateforme. En publiant du contenu, ils accordent à Olimargo une licence non exclusive d’utilisation pour l’affichage et la promotion sur la plateforme.

6. PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

6.1 Responsable du traitement

Responsable du traitement : OLIMARGO POINT NET
Délégué à la Protection des Données (DPO) : [À compléter si applicable]Contact DPO : dpo@olimargo.com [À confirmer]

6.2 Finalités du traitement

Les données personnelles collectées sur le site sont traitées pour les finalités suivantes :

• Gestion des comptes utilisateurs et authentification
• Publication et gestion des annonces
• Communication avec les utilisateurs (support client, newsletters)
• Amélioration de nos services et analyses statistiques
• Respect de nos obligations légales et réglementaires
• Prévention de la fraude et sécurité de la plateforme

6.3 Base légale du traitement

Le traitement de vos données personnelles repose sur :

• L’exécution d’un contrat : pour la fourniture de nos services
• L’intérêt légitime : pour l’amélioration de nos services et la sécurité
• Le consentement : notamment pour l’envoi de newsletters
• Les obligations légales : conservation de certaines données

6.4 Destinataires des données

Vos données personnelles peuvent être communiquées à :

• Les équipes internes d’Olimargo pour la gestion du service
• Nos prestataires techniques (hébergement, maintenance, paiement)
• Les autorités judiciaires ou administratives sur demande légale
• Les autres utilisateurs dans le cadre des fonctionnalités du service (nom dans les annonces, messagerie)

6.5 Durée de conservation

Vos données personnelles sont conservées :

• Données de compte : pendant la durée d’utilisation du service + 3 ans
• Données d’annonces : pendant la durée de publication + 1 an
• Données de facturation : 10 ans conformément aux obligations comptables
• Données de connexion : 12 mois conformément à la loi

6.6 Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

• Droit d’accès : obtenir une copie de vos données personnelles
• Droit de rectification : corriger vos données inexactes ou incomplètes
• Droit à l’effacement : supprimer vos données sous certaines conditions
• Droit à la limitation : limiter le traitement de vos données
• Droit à la portabilité : récupérer vos données dans un format structuré
• Droit d’opposition : vous opposer au traitement de vos données
• Droit de retrait du consentement : retirer votre consentement à tout moment

6.7 Exercice de vos droits

Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter :

• Par email : contact@olimargo.com
• Par courrier : [Adresse postale à compléter]

Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) : www.cnil.fr

7. COOKIES ET TECHNOLOGIES SIMILAIRES

7.1 Utilisation des cookies

Le site Olimargo.com utilise des cookies pour améliorer l’expérience utilisateur et analyser l’utilisation du site. Les cookies utilisés sont :

• Cookies techniques : nécessaires au fonctionnement du site
• Cookies de performance : pour analyser l’utilisation du site
• Cookies de fonctionnalité : pour mémoriser vos préférences
• Cookies publicitaires : pour personnaliser les annonces (avec votre consentement)

7.2 Gestion des cookies

Vous pouvez configurer votre navigateur pour accepter ou refuser les cookies. La désactivation des cookies techniques peut affecter le fonctionnement du site.

8. LIENS HYPERTEXTES

8.1 Liens sortants

Le site Olimargo.com peut contenir des liens vers d’autres sites internet. Olimargo n’exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leur disponibilité ou leur politique de confidentialité.

8.2 Liens entrants

La création de liens hypertextes pointant vers le site Olimargo.com est libre, sous réserve qu’ils ne portent pas atteinte à l’image du site et qu’ils respectent les conditions générales d’utilisation.

9. RESPONSABILITÉ

9.1 Limitation de responsabilité

Olimargo met tout en œuvre pour fournir un service de qualité. Cependant, la société ne peut garantir :

• L’exactitude, la précision ou l’exhaustivité des informations publiées par les utilisateurs
• La disponibilité permanente du service
• L’absence d’erreurs techniques ou de dysfonctionnements
• La sécurité absolue des données transmises

9.2 Responsabilité des utilisateurs

Les utilisateurs sont seuls responsables :

• Du contenu de leurs annonces et de leur conformité à la législation
• De l’utilisation qu’ils font du site et des services
• Des transactions réalisées avec d’autres utilisateurs
• De la protection de leurs identifiants de connexion

10. MÉDIATION DE LA CONSOMMATION

10.1 Règlement amiable des litiges

Conformément à l’article L.616-1 du Code de la consommation, Olimargo propose un dispositif de médiation de la consommation.

Médiateur : [Nom du médiateur à compléter]Adresse : [Adresse du médiateur à compléter]Site web : [Site du médiateur à compléter]

11. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION

11.1 Droit applicable

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. En cas de traduction en langue étrangère, seule la version française fait foi.

11.2 Juridiction compétente

Tout litige relatif à l’utilisation du site Olimargo.com sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux français, et notamment ceux du siège social d’OLIMARGO POINT NET, sauf disposition légale contraire.

12. MODIFICATION DES MENTIONS LÉGALES

12.1 Évolution des mentions

OLIMARGO POINT NET se réserve le droit de modifier les présentes mentions légales à tout moment. Les modifications prennent effet dès leur publication sur le site.

12.2 Information des utilisateurs

Les utilisateurs sont invités à consulter régulièrement cette page pour prendre connaissance des éventuelles modifications. L’utilisation continue du site après modification vaut acceptation des nouvelles mentions légales.

13. CONTACT

13.1 Service client

Pour toute question relative aux présentes mentions légales ou à l’utilisation du site :

Email : contact@olimargo.com
Adresse postale : [À compléter]Téléphone : [À compléter]Horaires : [À compléter – ex: du lundi au vendredi de 9h à 18h]

Mentions légales en vigueur à compter du 10 aout 2025